Błędy w języku angielskim to normalna sprawa. Jakie są najpopularniejsze błędy w języku angielskim? Nie jest tajemnicą, że błędy w języku angielskim są wpisaną w proces nauki. Sprawdź jakie błędy są najpopularniejsze wśród osób uczących się języka. 

Nie jest tajemnicą, że każdemu procesowi nauki (niezależnie na jakim etapie) nie są obce błędy. Zwłaszcza jeśli mamy na myśli naukę języka. Błędy w języku angielskim to nic, czego powinniśmy się wstydzić lub obawiać. To naturalny proces nauki, który umożliwia wejście na wyższe poziomy w procesie nauczania.

Jakie błędy w języku angielskim popełniamy?

Niezależnie od tego, na jakim etapie nauki jesteś, to błędy są silnie wpisane w każdy z tych procesów. Oczywiście, początkujący uczniowie z pewnością popełniają większe i więcej błędów, niż Ci bardziej zaawansowani. Jednak warto pamiętać, że każdy jest narażony na to ryzyko. Błędy, które popełniamy używając języka angielskiego, dotyczą zarówno:

• struktur,
• gramatyki,
• wymowy.

Problematyczne jest także używanie czasów gramatycznych. Nie jest tajemnicą, że właśnie te struktury spędzają uczniom sen z powiek. Najlepszym rozwiązaniem na pokonanie problemu popełniania błędów w języku angielskim jest systematyczna i wytrwała nauka. Innym sposobem jest czytanie książek po angielsku – sposób na naukę języka.

Przyczyny błędów w języku angielskim

Błędy w języku angielskim mają kilka przyczyn. I niekoniecznie najważniejszym powodem jest nieprawidłowa nauka. Kluczową przyczyną są kalki językowe, czyli słowa, które wydają się być identycznym odwzorowaniem siebie. Tłumaczenie dosłowne choć czasem są trafne, to niestety potrafią zarówno zadziwić, jak i rozśmieszyć. Bo jak przetłumaczyłbyś „doładowania do telefonów”? Z pewnością nie „loading GSM”. I choć wydawać by się to mogło dość zabawne i nieprawdopodobne, to niestety w tym przypadku jest prawdziwe.

Inne kwestie problematyczne w języku angielskim

Problemem są także różnice w liczbie w używanych słowach. Istnieją słowa, które w języku polskim są w liczbie mnogiej, podczas gdy w języku angielskim występują one w liczbie pojedynczej. Przykładem mogą być „drzwi”. Które po angielski brzmią „door”. Taka różnica może dla niektórych uczniów stanowić nie lada wyzwanie, zwłaszcza dla tych, którzy dopiero co rozpoczynają przygodę z nauką.

Istotne znaczenie w kwestii błędów w języku angielskim, są zwroty i słowa, które występują w języku polskim, a nie odnajdziemy ich w języku angielskim lub takie, które choć znaczą z pozoru to samo, to możemy użyć ich jedynie w konkretnych sytuacjach. Dla przykładu słowo „pożyczać” w języku polskim stosujemy zarówno do osoby, która pożycza od kogoś, jak i komuś. Z kolei w języku angielskim obowiązuje rozróżnienie co do osoby – ktoś, kto chce brać pieniądze zapyta: „Can I borrow some money?”. Natomiast, ktoś, kto chce dać – “I can lend you some money.”. Często również unikamy błedów korzystając z nauki angielski przez internet.